Information in Other Languages

Being diagnosed with cancer is a stressful experience. Reading about the disease in one’s native language makes it a little easier. If you can’t find what you need, please contact us at 607-277-0960 or info@crcfl.net and we’ll try to assist you.

Generally speaking, the go-to resource for information in multiple languages is Medline Plus.


Cancer Care in the United States: Common Practices and Expectations

 

Amharic

EthoMed Resources in Amharic

Arabic (العربية)

Cancer of the Colon and Rectum
Lung Cancer
Breast Cancer

نصائح للاشخاص الذين تم تشخيصهم حديثا بامراض السرطان

Chinese (中国人)

Nausea and Vomiting with Cancer Treatment
EthnoMed Resources in Chinese
Chinese Community Health Resource Center
A Woman’s Guide to Breast Cancer Diagnosis and Treatment
(NYS Dept. of Health)
Cancer of the Colon and Rectum
Lung Cancer
美國癌症照護與治療:常見作法與對患者的期許 (Cancer Care in the United States: Customs and Practices – Traditional Chinese)
在美国的癌症关怀:常见治疗与期望 (Cancer Care in the United States: Customs and Practices – Mandarin)

Czech (České)

Masaryk Memorial Cancer Institute

Dutch (Nederlandse)

Dutch Cancer Society
Kanker Zorg in de Verenigde Staten: Algemene Gebruiken en Verwachtingen (Cancer Care in the United States: Customs and Practices)

French (Français)

Cancer of the Colon and Rectum
Lung Cancer
Traitement du Cancer aux États-Unis: Pratiques Communes et Attentes (Cancer Care in the United States: Customs and Practices)
More cancer information in French

Finnish (Suomalainen)

The Finnish Cancer Organization

Greek (Ελληνικά)

Hellenic Cancer Society
Eating Well During Treatment

German (Deutsch)

German Cancer Research Center

Hebrew עִבְרִית

Israel Cancer Association
Breast Cancer Information (from One in Nine)

Hindi (हिन्दी)

Cancer of the Colon and Rectum
Lung Cancer
More cancer information in Hindi

Italian (Italiano)

National Institute of Cancer
AIRC
Trattamento del Cancro negli Stati Uniti: Pratiche Comuni e Aspettative  (Cancer Care in the United States: Customs and Practices)

Japanese (日本語)

National Cancer Center
Cancer Info Japan
Lung Cancer
Breast Cancer
Thyroid Cancer
More cancer information in Japanese

Khmer (Cambodian)

Cancer Resource in Khmer (EthnoMed)
Resources in Khmer (Asian American Health)

Korean (한국어)

National Cancer Information Center
Cancer of the Colon and Rectum
Lung Cancer
미국에서의 암 치료: 통례와 예상 (Cancer Care in the United States: Customs and Practices)
More cancer information in Korean

Macedonian

What is Cancer?
Diagnosing Cancer

Norwegian (Norske)

Norwegian Cancer Society

Polish (Polska)

Treating Cancer
Eating Well During Treatment

Portuguese (Português)

National Cancer Institute of Brazil
O que dizer e o que não dizer
Conselhos Para Aqueles Diagnosticados com Câncer

Russian (Русский)

Cancer of the Colon and Rectum
Lung Cancer
Лечение раковых больных в Америке: Практика и ожидания  (Cancer Care in the United States: Customs and Practices)
More cancer information in Russian

Serbo-Croatian/Bosnian (Српска)

Cancer of the Colon and Rectum
Lung Cancer

Somali (Af Soomaali)

Cancer of the Colon and Rectum
Lung Cancer

Spanish (Español)

National Cancer Institute
OncoLink en Espanol
Thyroid Cancer
Cuidados para pacientes con cáncer en Estados Unidos: Prácticas comunes y expectativas (Cancer Care in the United States: Customs and Practices)
Medline Plus
Bob Riter’s Cancer Columns (Cancer Resource Center of the Finger Lakes)

Swedish (Svenska)

Swedish Cancer Foundation

Tagalog (Filipino)

Lung Cancer
What is Cancer?
Diagnosing Cancer

Thai

การปฎิบัติโดยทั่วไป และขอควรปฎิบัติในการบำบัดโรคมะเร็งในประเทศสหรัฐอเมริกา  (Cancer Care in the United States: Customs and Practices)

Turkish (Türkçe)

What is Cancer?
Diagnosing Cancer
Treating Cancer

Ukrainian (Українська)

More cancer information in Ukrainian

Vietnamese (Tiếng Việt)

EthnoMed Resources in Vietnamese
Cancer of the Colon and Rectum
Lung Cancer
More cancer information in Vietnamese

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>